バルセロナが抱えているもう１つの大きな問題は、選手層の薄さだ。とりわけ先発メンバーの１１人に匹敵するレベルの選手はマスチェラーノとアルダ・トゥランくらい、つまりわずか１３人ほどしかトップレベルの選手がいないことになる。それは本気でビッグタイトルを狙うには、あまりに乏しい戦力である。

　マルク＝アンドレ・テア・シュテーゲンもブッフォンやノイアー級のレベルにはない。才能は十分にあり、自らの役割を果たしてはいるものの、決定的なセーブによってチームに勝利をもたらすほどの活躍を見せるには至っていない。

　バルセロナが準決勝に勝ち進む可能性は極めて低い。再び奇跡が起こるだろうか――ユベントスが戦略を誤りでもしない限り難しいだろう。そしてこの試合はバルセロナに困難な変化を強いる、一時代の終えんを意味することになるかもしれない。それもリーガ・エスパニョーラのタイトル争いを左右するベルナベウでのエル・クラシコ（レアル・マドリー戦）を直前に控えたタイミングで。

　見る者を魅了し続けた後、徐々に輝きを失い始めたチームの天才プレーヤーから、ヨーロッパでの覇権奪回に燃える名門クラブに現れた新たなスター選手へ。メッシとディバラが試合後に交わした象徴的なあいさつも、新たな時代への移行期の始まりを意味していたように思える。

　だが準決勝に勝ち進んだとしても、ユベントスがヨーロッパのタイトルを勝ち取るためにはさらなる障害を乗り越える必要がある。その中には同じくスペインの、それも首都での戦いも含まれていることだろう。その２チーム、レアル・マドリーとアトレティコ・マドリーは４強入りに向け、現時点で非常に有利な立場にあるからだ。

（翻訳：工藤拓）