さて、『csnne.com』には、イチローが０４年前半は苦しんでいた――という指摘はなかったが、７４試合の時点での話に戻すなら、ボガーツが全速力で走っているのに対し、イチローは回り道をしながら、それでいてボガーツの真後ろにピタリとつけていた、という感じではないか。イチローが仕掛けた７５試合目以降のスパートに、ボガーツは全くついていけなかった。

　ちなみに今季、通算安打でリードしているのは１９２安打のアルトゥーベ。打ちまくっている印象があるが、それでも予想安打数は２１７安打だ。２６２安打には４５本も及ばない。超えるとしたら、あと１カ月、あと１００打席以上は必要だ。見方を考えれば、そこにもイチローの記録のすさまじさが透ける。「今後も抜かれることはない」とパウエルが断言するわけである。

　おそらく今後も、前半の段階ではイチローの０４年の安打ペースを上回る選手はいくらでも出てくるのではないか。ただ、後半の３カ月で１５０本以上のヒットを打てる選手が現れるとは、想像しがたい。

　なお、パウエルコーチは、「年間最多安打記録同様、１０年連続２００安打の記録も不滅ではないか」と話した。

　通算安打でトップを走っているアルトゥーベが今季も達成すると３年連続となる。非凡な記録ではあるが、イチローの連続記録に挑戦する前に、ポール・ワーナーの４年連続（１９２７〜３０年）、マイケル・ヤングの５年連続（２００３〜０７年）といった記録があり、まだまだ先の話。アルトゥーベ自身、３年前に初めて２００安打を超えたとき、こう言っていた。
　
「この数字は目標にできる数字ではない。ちょっとしたケガをしただけで、記録は途絶える。それをイチローが１０年も連続で記録したなんて……。１年だけなら、多くの選手にチャンスがあるけど、不可抗力まで排除して１０年も続けるなんて、イメージできない」
　彼は昨年、最終戦に３安打を放って、２００安打ちょうどとしたが、改めて連続で２００安打を打ち続けることの難しさを実感したのではないか。そしてまた、イチローの記録の偉大さをも。