では、さまざまな環境が変わる中で、変えなかったものは何か。その問いに対する答えは、少々重いものだった。

「感情を殺すことですね。このことは、ずっと続けてきたつもりです。今日、達成の瞬間はうれしかったんですけど、途中、ヒットをがむしゃらに打とうとすることが、いけないことなんじゃないかって、僕は混乱した時期があったんですよね。そのことを思うと、今日のこの瞬間は当たり前のことなんですけど、いい結果を出そうとすることを、みんな当たり前のように受け入れてくれていることが、特別に感じることはおかしいと思うんですけど、僕はそう思いました」

　ヒットを打ち、次々に記録が生まれる中で、イチローに対する嫉妬が生まれた。マリナーズ時代の０８年は特にひどかった。イチローは自分を守る手段として感情を消していった。悲しいさがだった。

　ただ今後、イチローは当たり前のことをしたいと願う。

「もう少し……感情を無にしてきたところを、なるべくうれしかったらそれなりの感情を、悔しかったら悔しい感情を、少しだけ見せられるようになったらいいなと思います」

　約３０分の会見。試合後に移動するため、当初、会見は２０分程度で、と広報から通達されていたが、やはり伸びた。飛行機の時間が決まっていなければ、そのまま４０分、いや、５０分は続いたかもしれない。

　すぐ横にクリスチャン・イエリチが現れた。チームメートを代表して取材に応じてくれるという。下がるときイチローはイエリチとがっちりと握手をしてから、クラブハウスに戻った。

　イエリチの会見も終ると、多くが通路でそれぞれの取材対象者を見つけては話を聞いた。イチローの代理人のジョン・ボッグス氏も囲まれた１人。彼はこんなエピソードを口にした。
　
「私はこれまで、（クライアントだった）トニー・グウィンとポール・モリターの３０００安打を見届けた。イチローとモリターがともに三塁打で達成するなんて、奇遇だね。あと、グウィンは、昨日の日付（８月６日）に達成したんだ。いろいろ偶然が重なった」

　ちなみにボッグス氏もマイアミ、シカゴ、デンバーとイチローを追いかけた。
　
「明日はサン・ディエゴに帰る。しばらく家を離れていたから、奥さんに自己紹介しなきゃ」

　さて、そのボッグス氏は最後まで会見を見守ったが、弓子夫人も会見場にいた１人だ。もちろんイチローには見えていた。だから、だった。

　当日の会見で、「誰に一番感謝を伝えたいか？」と聞かれて、少し言葉に詰まる。翌日、イチローは照れながら言った。

「昨日も記者会見の時に彼女はいたんですけど、誰に最初に伝えたいかって聞かれた時に、もちろん（彼女が）頭に浮かんだんですけど、そこにいたので、それは言えなかったし……。僕もそういうの苦手ですからねぇ」

　あれから１週間。

　イチローは３安打加え、大リーグ通算安打を３００３安打とした。