こうした状況下、不安定なプレーを繰り返すようになった今季のレアル・マドリーは、３つのコンペティションすべてで期待を裏切る結果しか出すことができていない。ＣＬではトッテナムにグループ首位の座を譲り、２位通過にとどまった。ラ・リーガでは１２月２３日の直接対決で差を縮めるチャンスがあるものの、１５節を終えて早くも首位バルセロナと８ポイント差と、大きく引き離されている。国王杯では３部のフエンラブラダ相手に敗退まであと一歩のところまで追い詰められた末、辛うじて大失態を逃れている。

　はたして１４日のクラブＷ杯にて、われわれはレアル・マドリーのどの顔を見ることになるのか？　今季の不安定なレアル・マドリーなのか。セビージャを５−０で破ったレアル・マドリーなのか。６月のＣＬ決勝でユベントスに完勝したレアル・マドリーなのか。

　クラブＷ杯の決勝で対戦することが予想されるブラジルのグレミオは、バルセロナが獲得間近と報じられているアルトゥール、ＧＫのマルセロ・グロエらを擁する好チームだ（編注：アルトゥールは一度は登録されたが、負傷でメンバーから外れた）。レアル・マドリーがこの南米王者を破るためには、好調時のプレーレベルを取り戻す必要がある。

　ボカに敗れた００年大会を経験したクラブ役員は確実にいるだろう。彼らは同じ過ちを繰り返さぬよう心掛けるはずだ。選手たちが「俺たちはレアル・マドリーだから勝てる」と考えるようならば、再び高い代償を払うことになりかねない。実際、１６年大会の決勝でも鹿島アントラーズがサプライズを起こしかけている。

　もちろんこれだけの選手たちがいれば、素晴らしいフットボールを披露することも可能である。果たして、いくつもの顔を持つレアル・マドリーは、クラブＷ杯でどの顔を見せるのか。その答えは間もなく分かる。

（翻訳：工藤拓）