（２月８日の）ホワイト・ハート・レーンでのトッテナム戦は０−０の引き分けだったが、われわれには弾力性と献身的な姿勢があったと思っているし、選手たちを誇りに思う。しかし、われわれには素晴らしいチャンスがあり、普通にゴールできたはずだったから、勝ち点２を失ったとも感じている。

　明らかにファウルではないプレーをレフェリーは見誤っている。私はテレビ映像で３回チェックしたが、何の問題もなかった。それがこの試合を左右したことに、いら立ちを覚える。（ゴールが取り消されたシーンで）レフェリーにはエブエが押したように見えたのだろうが、実際はアデバヨルが倒れているところにウッドゲートがつまずいただけだ。
　もう一度それを見れば、問題がないことが分かるはずだ。全く受け入れがたい判断と言える。ボールの最も近くにレフェリーはいたと思う。彼はベストポジションにいながら、エブエがウッドゲートを押したと判断したのだ。

（前半３７分での）エブエの退場について言えば、（１７分の）最初のカードは非常に厳しいと言える。１つの試合で１５回ファウルをしながら、１度のカードも受けない選手もいる。彼は不用意だったかもしれないが、最初のカードは厳し過ぎると思う。２枚目については、相手が報復してきたのであればカードに値するだろう。もしそれが事実だとすれば退場に値する。
　この問題はわれわれだけで対処する。まずはそのシーンを確認したい。その場面で私はボールを追っていたので、そこで何が起こったかを知ることは不可能だった。

　エブエが退場した後も、われわれは勝つためにストライカーを２人並べる事にした。勝つチャンスは十分にあったし、トッテナムにはほとんどチャンスはなく、１０人になって押し込まれることもなかった。（ＧＫの）アルムニアは１、２度しかセーブする必要はなかったし、試合を通してわれわれがコントロールしていたと思う。１０人になり、最後までうまく乗り切るのは本当に難しかったため、創造的なプレーをすることには苦労した。

　負傷者については、クリシーは頭に傷を負った。アデバヨルはハムストリングを伸ばし、３週間はプレーできない。しかし、われわれにはカルロス・ベラが、二クラス・ベントナーがいる。エドゥアルド、アルシャービン、そしてファン・ペルシがいる。われわれには多くのストライカーがそろっている。

＜そのほかの情報は、JP-Arsenal.comで＞

アーセナル公式サイト日本語版。試合結果、全試合マッチリポート、インタビューに加え、「アーセナルオンラインＴＶ」の視聴も可能。近日、掲示板などのサービスも始まる予定。