リーグアンの２０１０−１１シーズンが７日に開幕する。昨シーズンの王者マルセイユは、２部リーグで優勝し今季から昇格したカーンをホームのスタッド・ベロドロームに迎える。
　昨シーズン１８年ぶりのリーグ優勝を果たしたマルセイユは、７月２８日にチュニジアで行われたチャンピオンズ・トロフィー（前シーズンのリーグ王者対フランスカップ覇者の対戦）でパリ・サンジェルマンを０−０からのＰＫ戦で下し、幸先の良いスタートを切った。昨シーズンのリーグ得点王のキャプテン、ママドゥ・ニアンのフェネルバフチェヘの移籍問題が浮上する中、リーグ開幕戦の戦いが注目される。

　以下は、試合前日のマルセイユのディディエ・デシャン監督の談話。

――初戦を迎えるにあたり、ＦＷママドゥ・ニアンの移籍問題はチームにとって不安材料ではないか？

　わたしも会長も考えに変わりはない。選手が移籍したいと言うのはよくあることだ。タイウォもそうだったが、結局はチームに残った。選手たちはクラブと契約を結んでおり、事情はそれぞれ異なるが、ママドゥの場合はキャプテンであり、クラブとは年始にかなり大きな契約を結んでいる。
　これだけの重要かつ大きな契約を結ぶと、出る時もそれなりの交渉が必要だ。わたしが昨年、彼に言ったのは、クラブを去るなということと、その後のことは様子を見ようということだ。“様子を見よう”とは、立ち去ってもいいという意味ではない。このことに関して、曖昧（あいまい）なことは一切ない。

――金銭的な問題もあるのでは？

　金銭問題だけではない。金額いかんにかかわらず、わたしの考えは変わらない。わたしの目的は、昨シーズンよりも競争力のあるチームを作ることだ。ニアンを失うかどうかということは問題にしていない。むしろ逆だ。アタッカーを補強するのは、彼の代わりではなく、彼の横でプレーする選手を補強するためだ。

――しかしニアンは、移籍は取り消し難いものだと言っているが……

　わたしもやりたいと思うことはたくさんあっても、すべてを実現することはできない。力関係をひっくり返すことはできないんだ。クラブは選手たちよりもはるかに強い。

――ルイス・ゴンサレスのインテルへの移籍も話題になっているが、心配はないか？

　無駄話にすべてコメントをする気はない。今はさまざまなうわさが飛び交っているが、実際の契約とは違う。心配はしていない。

――マルセイユは常に優秀なアタッカーを獲得しようとしているが、この夏の移籍での成果は？

　既にセレクションを行い、現在交渉中だ。良い選手を見つけても、彼が移籍を希望しなければ実現しないが、希望はしてくれている。あとは交渉のみだ。

――カーン戦は出場できない選手が多いようだが、試験的なメンバーとなるか？

　試験的なメンバーで戦うことなどしない。ＦＷのブランドンは欠場、ＤＦのスレイマン・ディアワラはけが、ＤＦのガブリエル・エインセはまだ準備が整っていない状況で、カーン戦には出場しない。だが、選手同士はお互いに分かり合っているし、こういうケースもよくあるから問題はない。もちろん、（移籍期間の終わる）８月３１日の時点でのメンバーと今とでは異なると思うが。しかし、戦いは始まる。未知の状態で出発するわけではない。チームには十分戦う力が備わっている。それは昨シーズンに証明されたことだ。

――開幕戦のメンバーにニアンは入るのか？

　彼は常に誠実でプロ意識が強い人物だ。開幕戦のピッチに立って、最高のプレーをしてくれるだろう。彼個人のためでもあり、クラブのためでもある。

――勝者と昇格者の戦いとなることについては？

　初戦に勝つことを目標に準備をしてきた。欠場者やそのほかの不安要因も少しはあるが、目的は今シーズンの開幕戦でカーンに勝つことだ。カーンは失うものが何もない。２部リーグでの実績をもってべロドロームへやって来る。彼らにとっては快挙だろう。カーンの強さは知っている。特に攻撃面でかき回すチームだ。強固なチームではないが、巧みなプレーをする。意気揚々と試合をリードできなくても、守備に甘んじるチームではない。

＜了＞

　ＴＶ５ＭＯＮＤＥ　Ｊａｐｏｎ（フランス語国際放送）では、今シーズンもリーグアン全節の試合を毎週、生中継・再放送でお送りします。また、ユーロ（欧州選手権）２０１２予選のフランス代表戦も全試合中継します。

マルセイユ対カーン
８月８日（日）午前３時５５分　生中継
８月８日（日）午前９時５５分　録画再放送

Windows、Macのパソコン上にて、フルスクリーン高画質でご覧いただけます。１２００円／月で登録後、すぐ視聴可能。