試合後、１ゴール１アシストの本田にオランダメディアが殺到した。「常に追いかける展開だったから難しかった。アウエーで勝ち点１はいい結果」。本田は英語でそう答えている。しかし、本音は別。
「結果に関しては満足してないです。英語での言い方は難しいんで『勝ち点１で十分』と言っておきましたけど、前半先制点を取るチャンスがあっただけに、おれらは勝てた。（引き分けは）ＰＳＶの方が痛手なんでしょうけど、おれたちはそれに満足してはいけない」

　ＶＶＶのファン・ダイク監督は、「これまで『本田がオランダで一番のＭＦ』とわたしが言ったらおかしいと思われていたが、今日はその力を見せつけてくれた」と本田の活躍を喜んだ。その夜、ファン・ダイクはサッカーディスカッション番組に出演し、「（ＰＳＶの）アフェライと本田。どっちが上か？」と問われた。「２人は違うタイプの選手」とファン・ダイク。「本田はより頭がいい選手だ」
　ＰＳＶ戦での本田はシモンスのマークに苦しみ、さらにシモンスを援護するＰＳＶの選手の寄せに遭い、ボールを再三失った。しかし、本田はチャンスを待ち続け、少ない好機にビッグプレーを連発し、オランダ人を感嘆させた。そこがファン・ダイクの言う“賢さ”なのだろう。

「（５月３１日に行われた）ベルギー代表との試合でもシモンスとはマッチアップしていたし、『お前、分かっているからな』というオーラは感じてましたし、前半何回か来た。でも、その後は来ないんで、“あ、びびっているな”と思いながらやっていた。悪いけど、おれの勝ちかな。でも今日見た限り、まだまだおれよりアフェライの方が驚異的かなと感じる。ケン（レーマンス）もアフェライに苦労しているなと感じた。それをもっと、おれがシモンスに感じさせるべき」

　シモンスとのマッチアップ、そして２００５年ワールドユース（現Ｕ−２０ワールドカップ）の同期アフェライとのバトルを本田は振り返った。
「おれとしては満足していない部分がある。点を取ったことは満足しているけど、もっとやれると思っていたから。『本田はオランダリーグでもやれるやん』という問題ではないレベルに、おれは突入していかなければと自覚している。極端に言えば、去年の２部リーグでのおれの存在みたいに、誰も止められないというところまでこの１年で突入していきたい。自分はまだそこまで行けていないと分かっている。それが自分の課題。だからもっとドリブルを増やしたい。若干読まれている部分はあるけれど、それは評価されていることだからうれしい。それを自分は打開していく」

　今、オランダでは「アフェライはアーセナルへいくかもしれない」という情報が流れている。
「アフェライがＰＳＶを去ったら、本田はＰＳＶに行くだろう」とファン・ダイク。「移籍金は２０００万ユーロ（約２７億１０００万円）だ（笑）」
　ベルデン会長が設定した移籍金は１０００万ユーロ。「その価値にふさわしい選手になる」と開幕前に語っていた本田だが、ジョークながらもファン・ダイクによってその価値が２倍になってしまった。そして、ＰＳＶのサポーターは今も本田獲得についてフォーラム上で熱く語り合っている。

＜了＞