上野は６日の伊予銀行戦でリリーフ登板したあと、７日のSHIONOGI戦はベンチ入りして登板せず、第９節の川崎ラウンドには同行しなかった。宇津木麗華監督は「背中や腰を中心に疲れがたまっている」としており、ひざ痛再発などのけがではないという。

ビックは昨年８月に濱村ゆかりが日本代表活動中にひざのけがが再発して戦列を離れ（オフに移籍希望公示、のち引退公示）、今年２月には勝股美咲が代表遠征中にひざを痛め、JDリーグ開幕から登板していない。

上野は第８節まで18試合中14試合に登板し39回３分の１、２勝３敗、防御率2.85。先発かリリーフで３～５回を投げ、移籍加入のカーリー・フーバーとの継投でチームを支えてきた。宇津木監督は「もうすぐ（７月22日で）44歳になることもあって、今年になって急に疲れが取れにくくなったようで、精神的にも疲れている。日本代表もあるので、休むよう指示した」という。

JDリーグは第10節で前半戦が終わるが、24日からワールドカップ・グループステージ（７月14～18日、ペルー・リマ）に備えて日本代表合宿が予定されている。

東京五輪後の上野は2022年にひざのけがで１年間、公式戦に投げず、年齢を考慮して日本代表合宿を免除されたこともあるが、疲労で公式戦の戦列を離れるのは異例。

チームは７日のSHIONOGI戦に勝って連敗を３で止め、第９節はフーバーの２試合連続完投と藤田倭、内藤実穂ら打線の奮起で日本精工、東海理化に連勝し、14勝６敗の東地区２位、首位・戸田中央との１ゲーム差をキープした。

第10節は茅ケ崎ラウンドで20日にトヨタ、21日にタカギ北九州と対戦する。

若林哲治（元時事通信記者）