――現在のチームは完成形に近いと言われているが

　前半は素晴らしかったと思う。自分たちのオフェンシブポジションがどこか、非常に分かっていた。レオ（メッシ）が特にそうだ。自分たちが思ったようにプレーしていた。レオはアーティストのように、頭に思い描いたことをそのままプレーしていた。それが今日の結果に表れている。サントスは１対１で勝負をすることはあっても、なかなか前線まで来れなかった。われわれはゲームを支配して、今日の試合の主導権を握った。サントスの試合は５〜６試合しか見ていないが、ネイマールにボールを渡すべきではないと思った。また、ボルジェスもなかなかボールを失わない。彼ら才能あるプレーヤーたちの動きを止めたことが、非常に素晴らしかったと思う。

――シャビの今日のプレーはどうだったか？

　どのポジションでも自分の役割を果たす。今日の相手は非常にボールに近いところに迫ってくるので、自分たちはスペースを消すようにして、彼らがドリブルできないように努めた。今年もミランとの試合でも、今のポジションで活躍した。シャビはとてもいい状況にある。レオとシャビの比較はしたくないが、２人とも非常に素晴らしいプレーをした。プジョルもそうだ。みんなが自分たちの果たすべき役割を果たした。バルデスもピンチの場面を止めた。みんな素晴らしいレベルのプレーを見せてくれた。

――ビジャとティト（ビラノバ＝アシスタントコーチ）とは話したか？

　彼らにこのタイトルをささげたい。２人がいなくて寂しく感じている。ティトもいろんなことで力を貸してくれたので、ここにいないことが寂しい。ダビド（ビジャ）とも話したが、今晩にでももう一度、話したい。ホテルに戻ったら、寿司を食べてリラックスして、明日帰国することにしたい。

――「トータルフットボール」と呼ばれたオランダを超えられたと思うか。また、南米と欧州の経済格差がサッカーの力の差に反映されていると思うか？

　経済格差はあると思う。われわれは今日、９人のプレーヤーが下部組織出身の選手だった。自分たちが何を目指しているのか、それによって（評価は）違うと思う。われわれは、アヤックスと比べられるのはうれしい。（アヤックスは）ＣＬ（当時はチャンピオンズカップ）で３回優勝しているし、インターコンチネンタルカップでも勝っているので、オランダのチームと比較されるのはうれしい。ただ、オランダと言っても、６０年代とかその後の時代とか、年代によって異なる。サントスのペレも、たくさん（タイトルを）獲ったし、アッリーゴ・サッキが率いたミランもそうだ。自分たちも、それらのクラブのように伝説として語られるようになりたい。

――南米チャンピオンに圧勝したが、今のチームは歴代のバルセロナの中でも最強と考えるか？（原田公樹／フリーランス）

　そのへんは分からないが、ここまで来るのはたやすいことではなかった。ただ、われわれがここまで到達するには、その前の世代の努力があった。その意味で、もっと良いチームができるかもしれない。現在のチームは本当にいい状態にあると思う。その評価はほかの人に任せたい。

――今日、ビジャを激励するＴシャツを着て入場したのは、選手たちのアイデアか？　また彼の不在はチームにどんな影響を与えたか？

　選手たちのアイデアだ。彼らの意志であのシャツを着た。ビジャの負傷は今回の遠征で最も残念なことだ。ただし彼は強い選手だから、すぐ戻ってくると思う。

＜了＞

※質問者に関しては、掲載許諾の確認が取れた方のみ明記しています。記名のない方は確認が取れていない方ですので、拒否されている訳ではありません。